4 years, 8 months ago #1007998
I have a short question about the language file „noo-hermosa.pot“
I already modified this file with poedit (some translation into German, for example “learn more” into “erfahre mehr”) and created two new files de_DE.mo- und die de_DE.po
With filezilla I placed both into “/WordPress_01/wp-content/themes/noo-hermosa/languages”
Settings site language is Deutsch
Unfortunately nothing happened.
In a second step I transferred both files as well into:
Finally I tried “/WordPress_01/wp-content/plugins/noo-hermosa-core/languages”
“Learn More” is still “Learn More”. I give up ….4 years, 8 months ago #1008019
Thanks for contacting us.
In folder: \wp-content\themes\noo-organici\languages you need to create 2 file de_DE.mo and de_DE.po
In folder: wp-content\plugins\noo-organici-library\languages you need to create 2 file noo-de_DE.mo and noo-de_DE.po
Please send me a link to your site and your admin account and FTP account via private message. I will check for you soon
Junnie4 years, 8 months ago #1008052
I used the plugin 'Loco translate'. Be sure to store the mo file global. The plugin will ask you first.
It works very well but you have to change the 'hermosa core' part. You will find it under plugins not under themes
Hope this works for you
Erik4 years, 8 months ago #1008055
thanx for your quick response.
Unfortunately I am not able to comment something in your linked “side”. Do I need to install Lightshot?
By the way, there are no olders available called :
wp-content\themes contains only noo-hermosa
wp-content\pugins contains noo-hermosa-core
cheers Gerd (Martinas admin 🙂 )4 years, 8 months ago #1008056
I will try your plugin proposal in a second step.
Gerd4 years, 8 months ago #1008058
You can modify that word by using languages file and Poedit software:
Please send me a link to your site and your admin account and FTP account via private message. I will edit for you
Junnie4 years, 8 months ago #10081394 years, 8 months ago #1008172
Hi, I already send a private message, but I don’t know whether it works or not.
What is the right way to send a private massage?4 years, 8 months ago #1008254
Yes, Please check box Set as private reply
Please send me admin account and FTP account. I will edit for you
Junnie4 years, 8 months ago #10083054 years, 8 months ago #1008401
I've edited for you. Yet, it seems you forgot gave me a link to your site and admin account so I can not check again for you
Junnie4 years, 8 months ago #10084324 years, 8 months ago #10084334 years, 8 months ago #1008593
Wish you a nice day.
We experienced a National Holiday; therefore, now we are able to support you.
I can not log in your FTP account. Please check again.
Junnie4 years, 8 months ago #10086164 years, 8 months ago #10086634 years, 8 months ago #10086644 years, 8 months ago #1008669
Please check your site again. I've edited for you
Junnie4 years, 8 months ago #1008684
Many thanx ...
It seems I have to modify
"noo-hermosa-core-de_DE.po" (and .mo) at /WordPress_01/wp-content/plugins/noo-hermosa-core/languages
as well as "de_DE.po and .mo" at /WordPress_01/wp-content/themes/noo-hermosa/languages.
Do I have to restart/update/... something after modification?
And if I understand right, files called de_DE-.po and/or noo-de_DE-.po can be deleted?
cheers Gerd4 years, 8 months ago #1008708
Yes. It's true.
Please delete de_DE.po and .mo" at /WordPress_01/wp-content/themes/noo-hermosa/languages and de_DE-.po and/or noo-de_DE-.po
Junnie4 years, 8 months ago #1008867
i want to translate my Site into German to. Can i edit it myself or need i also help from you?4 years, 8 months ago #1008909
Wish you a nice day.
I think you can translate by yourself. If you found another problem, please contact with us
Junnie4 years, 7 months ago #1010362
with Poedit the translation works fine. But not at all places. So in my Event Listing Page there is a part "We found 2 available events for you". In my Classes Listing Page the translation was not a Problem.4 years, 7 months ago #1010498
Please search with text "We found"
Junnie4 years, 7 months ago #1011015
yes i used the search and have many of theme translated. I create 3 po and 3 mo Files here:
But these one line wouldnt be translated.
You must be logged in and have valid license to reply to this topic.