- This topic has 20 replies, 2 voices, and was last updated 1 week, 6 days ago by
.
-
Posts
-
I translated the website with WPML, but now the standard jobmonster page does not work in the other languages.
Companies page:
https://www.worldwidejobsearch.com/bedrijven/ (NL, working)https://www.worldwidejobsearch.com/en/bedrijven/ works, but the URL is not translated correctly. It would
https://www.worldwidejobsearch.com/en/companies/, but it doesn't work.This is the case with all basic pages. (jobs, companies, candidates etc..)
What's going wrong?
Hi.
Thank you for contacting us.
Please provide us with your site admin account. We need to check the config in WPML.
Regards.
Hi.
Sorry for the late response.
We have checked and fixed that issue with the companies translate page on your site.
Please go to WPML settings/ Post Types Translation/ click on Companies (noo_companies) and add the correct slug page for your desired language. https://prnt.sc/fqCoivPbm9q7
Do the same with another custom post type URL issue.
Regards.
Thanks, how do i translate the jobmonster fields like: Job locations, Job Categorie, Job type etc. See screenshot for the german page.
Another strange thing is that the the first language is dutch, put when i go to the string translation section is shows that the first language is english (in some cases). This also happens on the front-end of the page, for example: https://www.worldwidejobsearch.com/member/?action=login&mode=register here you you see some fields in english and some in dutch. How can i fix this? Please help!
Hi.
Please go to the Loco translate plugin/ select themes/ and select the Dutch language.
Some strings are still in English and need to be translated into your Dutch language.
Please recheck it.
Regards.
I'm sorry, but i don't get it.
What's the right order to translate the fields below in WPML so that they are multilanguage?
In loco translate i have Job Categorie, translated into dutch: Baan categorie. But when i search that string "baan categor" in WPML it only finds one, the pural, and it is set to default english, where it should be dutch.
Can you please react to my question? I really need to translate the site asap. Please help with how to translate it properly!
Can you please explain to me, why i have to wait more than a week for a response?
Hi.
Sorry for the late response.
Please provide us with your site admin account again. Maybe you have changed the account info. We will access your site to help you check the issue.
Regards.
Hi.
The job search widget displays the job custom field value; you can translate the custom field via WPML.
1. You need to add the English language for the job custom field. https://prnt.sc/zljY5JHFLiKY
2. Go to WPML/ string translation and search the custom field you need to translate. https://prnt.sc/DlJV1MT42mGe
I have tested the Job Category field. https://prnt.sc/EWGA6wgTcxdl
Please do it with another field if you want.
Regards.
Thanks, this does the trick. i only cant find where to translate elements within the job, like view more, send to friend, share. Zie attachtements
And Email me jobs like these, showing xx of x jobs (see attachments).
Hi.
For the "Send to friend" and "Share"..., you use the Loco Translate plugin and find the string to translate to your language. https://prnt.sc/apVhQqv5d_8q
You need to clear the cache to see the change.
Regards.
You must be logged in and have valid license to reply to this topic.