Normally, the separator between Top Menu items is created by simple Border (left and/or right) option, but you can adjust style of the separator by changing the horizontal Box Shadow of the Top Menu item. Please check the Box Shadow option on the Top Menu styling section to see how it works.

You could also use one of our Preset Style to see the real example.