- This topic has 7 replies, 2 voices, and was last updated 1 month ago by
.
-
Posts
-
How can I change the text in the job packages to better-quality English? (See the image attached.) I asked you before, and you suggested I use the Loco Translate plugin. It worked for a while, and then it just automatically changed back.
1 - Should be "1 job listing"
2 - Should be "2 job listings"
3 - Should be "3 job listings"
4 - Should be "4 job listings"
5 to 8 - Should be "Unlimited job refresh"
9 to 12 Should be "Unlimited resume downloads"
Please understand that the default English has very poor grammar. I live in a country where English is an official language, and poor English is seen as unprofessional. I CANNOT afford this. It is damaging my reputation. I am losing all trust in this theme. It has so many problems and bugs, and support is very slow.
Hi.
I have used Loco translate plugin to help you change that text in the package.
https://i.imgur.com/FdyVy0e.png
Please recheck it.
Regards.
1, 2, and 3 has changed. The major problem is with 5 - 10 which is still the same.
I tried it myself, and I fixed it. What action can I take to preserve it, so that it won't change back automatically again in the future?
Hi.
Please use the Loco translate plugin and relocate the language file to the system.
That will help you keep the language file when updating the theme.
Regards.
After two months the text has changed back to the default bad English! PLEASE can we change this now for good? It is the third time I have asked this to be changed, and every time it reverts back to its default poor grammar!!!
Loco Translate is not loading custom translation files. And now I am stuck with very bad English grammar that is displayed on my website!!! This makes me look like a fool and an amateur to my clients!!! It is the third time I have asked this to be changed, and every time it reverts back to its default poor grammar!!!
Hi.
I have checked and fixed that issue on your site. https://prnt.sc/ac371iwzDIRN
The issue with WordPress 6.7.1 and we also released a new version 4.7.6 to fix that issue.
Please recheck it.
Regards.
You must be logged in and have valid license to reply to this topic.