- This topic has 9 replies, 2 voices, and was last updated 3 years, 6 months ago by
.
-
Posts
-
Hey
I want to translate the MonsterTheme into German. I installed the "Loco Translator" and followed all the setp in the documentation. There is not a single word that gets translated and in the PO-file there is also nothing translated.
Am I missing something?
Best regards
Maxi
Dear, Please kindly send for me admin account and your site URL via private reply, I will check details to help you.
Best regards.
Dear, I check and i see the translate is write file (see attachment) please check your site again.
Also, please go to tab 'Relocation' and change location for your translation to 'Custom' or 'System' because if you use location in theme. your translation file will lose when update theme.
Best regards.
Dear, I don't understand your question, because you need use Loco to translate Jobmonster to German. Because i see only one text translate to German, you need translate more text. Your mean, you can't translate ?
Shouldn't Loco translate most of the words automatically? According to the theme description, Jobmonster includes a lot of translated langugages (including German), therefore I shouldn't have to translate every single word by myself.
The "de_DE.po" file is empty, that's why nothing got translated in the first place.
Other languages like French are translated and have a much bigger file-size. The German .po file includes no translated word at all, which according to the theme description shouldn't be the case.
It says (Like in the attachement in send two messages earlier):
"Jobmonster supports multilingual translation using WPML or POEdit. Jobmonster includes lots of translated languages:- French
- Spanish
- Portugese
- Portugese Brazil
- Russian
- German
- Mexican
- Arabic
- Dutch
- Rumanian
- Turkish
- Latvian"
In conclusion:
The Jobmonster-theme has translated languages including German. But the "de_DE.po" is the only one that's empty and therefore nothng get's translated.I hope there is a solution or a complete "de_DE.po"-file with all the words translated (like in all the other languages).
Sorry for the confusion and all the messages.
Best regards
Maxi
You must be logged in and have valid license to reply to this topic.