Day 2_WPML – Few problems

Hello,

I meet few issues with WPML plugin and your Theme :

1) Language Switcher , drop-down selection show other menu

When I slide the cursor of the mouse on the Language switcher, then the Language switcher dropdown menu point on its left menu called "Help" menu for me. How to fix it ?

Note : you don’t need to request a screen shot, but you just try to select a new language on the front-end to understand the problem …

2) Translated “Home” page doesn't appear in the French menu

I have added a new “Home” page in French (Pages/Home/+ French). Then I have added a new "Primary menu" in French (Appearance/menus/+ French). However, the French page added previously is not listed but missing (Appearance/menus/Primary Menu in French), then I cannot add it to the menu !!! Why ? Should I use "Custom Links" instead ?

3) Page Title

My English "Home" page doesn't have "Home" title because I had selected the Checkbox "Hide Page Title" in Pages/Home/Hide Page Title. However, WPML plugin insist and want us to translate the missing "Home" title in French, then we will see the title of the page in French only. How to hide the page title in all languages and not in English only ?

Last time, you have fixed these issues but didn't explain  me how to fix them and then I have to ask you again and again ... because I have installed again the Themes due to multiple issues ... Please could you send me clear information to know how to fix these issues by my own ... ?

4) WPML recommend to contact the Vendor of the Theme

I plan to use your .mo files and translate the theme manually ... WPML doesn't recommend this method because it could slow down the sites, but it depends on the Themes … See WPML message below … Moreover, WPML forum said that the textdomain might not work too, it depends on the Themes …. Please what WPML settings do you recommend for JobMonster Theme ?

“Your site can run faster

This version of WPML includes new settings that will help your site run faster. We recommend changing the following settings, which are all available in WPML->Theme and plugins localization:

Translate strings with ST and don't load .mo files: Some themes and plugins have huge .mo files that take a long time to load. WPML already knows the strings in these files and loads only the necessary strings to display each page.”

Suggestion : WPML is a large plugins with a lot of settings according to each Themes. A JobMonster WPML tutorial will help a lot your customers, it will avoid a lot questions, loss of time and much more ... Moreover, WPML often recommend to contact the vendor of the themes … Then we could avoid the “ping pong” effect and save up a lot of time …

Thank you & Regards,

Chris